

Ikhtisar:
Selama berada di ibu kota Milishion, para petualang Dead End memutuskan untuk berpencar selama satu hari untuk menjalankan tugas mereka. Sementara Rudeus Greyrat mengalami kegagalan dalam rencananya karena sebuah kejadian yang merepotkan, pendekar pedang wanita, Eris Boreas Greyrat, mendapati dirinya tidak memiliki kegiatan lain. Memutuskan untuk memulai petualangan membunuh goblin, Eris bertemu dengan penyihir sombong namun berbakat bernama Cliff Grimoire. Meskipun Eris menolak ditemani oleh Cliff, Cliff dengan keras kepala mengabaikan keinginannya dan menantangnya untuk menjelajahi hutan berbahaya yang mengelilingi kota. Menerima tantangannya, Eris pergi ke hutan bersama sang penyihir, di mana mereka berdua bertemu dengan sesuatu yang jauh lebih menjijikkan daripada sekadar goblin.
Karakter dan Seiyu

Greyrat, Eris Boreas
MainKakuma, Ai
Japanese

Grimoire, Cliff
MainOosaka, Ryouta
Japanese

Greyrat, Rudeus
SupportingUchiyama, Yumi
Japanese

Latreia, Therese
SupportingKanemoto, Hisako
Japanese

Miko
SupportingIwami, Manaka
Japanese

Superdia, Ruijerd
SupportingNamikawa, Daisuke
Japanese