Perang antara bangsa Terran dan Kekaisaran Vers di Mars telah berakhir, sehingga umat manusia dapat menikmati hidup mereka dengan tenang di masa damai. Namun, sembilan belas bulan kemudian, putri Vers membuat pernyataan publik yang mengejutkan: "Bangsa Terran adalah ras bodoh yang mengincar sumber daya, merusak alam, dan mengabdikan diri untuk mengejar kesenangan." Maka, untuk melindungi Bumi mereka yang berharga, dia memanggil para ksatrianya untuk mengangkat senjata, dan pertempuran yang berkecamuk di antara kedua peradaban itu berkobar kembali. Slaine Troyard telah menemukan tempat di antara para Mars, memberikan Bumi jeda sejenak dari perang melawan Kekaisaran Vers. Namun, resolusi damai tampaknya tidak mungkin terjadi. Berbagai orang yang berjuang mati-matian untuk bertahan hidup di masa lalu kini mendapati diri mereka berada di tengah-tengah konflik berdarah dan kacau, konflik yang selamanya akan mengubah nasib umat manusia.