Celty Sturluson ditugaskan untuk mengantarkan sebuah tas tangan merah yang mencurigakan sebagai bagian dari tugas kurirnya-masalahnya: tas tersebut dicari oleh beberapa organisasi. Saat dia berjalan melalui Ikebukuro menuju tempat tas itu seharusnya dibawa, dia dikejar oleh pria misterius yang berbicara dalam bahasa asing, dan paketnya akhirnya menyeret banyak penduduk kota ke dalam konflik. Selanjutnya, aktor terkenal Yuuhei Hanejima baru saja tiba di Ikebukuro sebagai bagian dari program TV khusus, mencari pasangan terbaik untuk memberikan mereka kesempatan untuk tampil di salah satu filmnya. Namun, Yuuhei Hanejima sebenarnya adalah nama panggung untuk Kasuka Heiwajima, adik laki-laki Shizuo, dan ketika seorang pengguna internet anonim mengancam untuk membunuh sang superstar, pengguna ini mengetahui betapa beratnya arti dari hubungan tersebut. Selain itu, Shizuo menemukan bahwa orang yang bertanggung jawab atas percobaan penyerangan tersebut adalah hama pengganggu yang sangat ia benci.